【摘要】傳統(tǒng)知識(shí)國際保護(hù)規(guī)則以《建立世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)組織公約》和《生物多樣性公約》兩個(gè)國際公約為基礎(chǔ),并經(jīng)歷了不斷改進(jìn)和完善的過程,其公平與正義因素在逐漸加強(qiáng)。自然資源永久主權(quán)以及公平合理分享利用惠益的原則與方針,都為解決傳統(tǒng)知識(shí)的知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)問題確立了指導(dǎo)原則。
【關(guān)鍵詞】知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù) 國際法治 傳統(tǒng)知識(shí) 【中圖分類號(hào)】DF523.9 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A
國際知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)規(guī)則對(duì)傳統(tǒng)知識(shí)愈發(fā)關(guān)注
世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)組織(WIPO)指出,傳統(tǒng)知識(shí)是基于傳統(tǒng)的或在傳統(tǒng)基礎(chǔ)上形成,包括但不限于專利、商標(biāo)、文學(xué)藝術(shù)作品,甚至包括科學(xué)發(fā)現(xiàn),以及其他一切來自于文學(xué)、科學(xué)領(lǐng)域里的智力活動(dòng)?!渡锒鄻有怨s》(CBD)認(rèn)為,傳統(tǒng)知識(shí)為體現(xiàn)傳統(tǒng)生活方式而與生物多樣性相關(guān)的知識(shí)。傳統(tǒng)知識(shí)經(jīng)過數(shù)百甚至上千年,代代相傳而保留和演變而來的,其表達(dá)形式多樣,如民間藝術(shù)、宗教儀式、農(nóng)業(yè)實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)等。
一個(gè)不爭(zhēng)的事實(shí)是,國際知識(shí)產(chǎn)權(quán)相關(guān)規(guī)則曾經(jīng)將傳統(tǒng)知識(shí)當(dāng)作可以不受限制地加以開發(fā)的共有之物,而這種極其有用的“無主物”長(zhǎng)期以來被傳統(tǒng)部落社區(qū)之外的主體無償?shù)丶右岳谩N鞣桨l(fā)達(dá)國家的公司和科研機(jī)構(gòu)更是有效地利用起知識(shí)產(chǎn)權(quán)這種獨(dú)特的形式,將傳統(tǒng)知識(shí)作為創(chuàng)新產(chǎn)品的“原始材料”或“上游材料”,再通過專利權(quán)、著作權(quán)或者植物新品種權(quán)等形式對(duì)其加以壟斷。如我國以往對(duì)中醫(yī)藥傳統(tǒng)知識(shí)缺乏正確的認(rèn)識(shí),西方國家一些擁有較強(qiáng)研發(fā)能力的跨國公司利用資金和技術(shù)上的優(yōu)勢(shì)大量開發(fā),無償利用了這些傳統(tǒng)知識(shí)資源,并形成了專利等知識(shí)產(chǎn)權(quán)形式。更加讓人難以接受的是,擁有特定傳統(tǒng)知識(shí)的土著居民和部落社區(qū)對(duì)根據(jù)傳統(tǒng)知識(shí)產(chǎn)生的創(chuàng)新產(chǎn)品等所帶來的經(jīng)濟(jì)或技術(shù)上的利益,不僅很少有分享的機(jī)會(huì),而且還可能花費(fèi)高昂的費(fèi)用來購買這些知識(shí)產(chǎn)品。發(fā)達(dá)國家這些不符合國際法治的行為,嚴(yán)重威脅著發(fā)展中國家賴以生存和發(fā)展的傳統(tǒng)知識(shí)資源?,F(xiàn)在,大多數(shù)發(fā)展中國家積極保護(hù)傳統(tǒng)知識(shí)的意識(shí)已經(jīng)覺醒,隨著經(jīng)濟(jì)全球化的發(fā)展,土著居民和當(dāng)?shù)厣鐓^(qū)發(fā)現(xiàn),與他們環(huán)境相關(guān)的藝術(shù)、產(chǎn)品、知識(shí)等越來越具有商業(yè)價(jià)值,這其中體現(xiàn)出來的知識(shí)產(chǎn)權(quán)價(jià)值及在競(jìng)爭(zhēng)中的作用以及引發(fā)的問題越來越受到重視。
國際社會(huì)對(duì)傳統(tǒng)知識(shí)保護(hù)問題進(jìn)行了關(guān)注,主要表現(xiàn)在各個(gè)國際組織及相關(guān)論壇對(duì)傳統(tǒng)知識(shí)保護(hù)的逐漸重視。世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)組織于2000年成立了知識(shí)產(chǎn)權(quán)和遺傳資源、傳統(tǒng)知識(shí)和民間文藝政府間委員會(huì)(IGC),對(duì)傳統(tǒng)知識(shí)問題進(jìn)行了一定的建設(shè)性探討。2001年,世界貿(mào)易組織也將傳統(tǒng)知識(shí)作為多哈談判后續(xù)的參考議題之一。除了世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)組織和世界貿(mào)易組織之外,諸如聯(lián)合國教科文組織、世界糧食計(jì)劃署等國際組織也對(duì)傳統(tǒng)知識(shí)問題進(jìn)行了關(guān)注;在相關(guān)的國際論壇中,在探討貿(mào)易與環(huán)境可持續(xù)發(fā)展、生物多樣性以及人權(quán)保護(hù)等問題時(shí),都或多或少地涉及到了傳統(tǒng)知識(shí)問題。
傳統(tǒng)知識(shí)的知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)之現(xiàn)實(shí)困境
傳統(tǒng)知識(shí)的知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)問題被長(zhǎng)期忽視,在國際知識(shí)產(chǎn)權(quán)規(guī)則中是空白地帶,沒有形成具體的國際保護(hù)規(guī)則。在這種情形下,也就根本談不到傳統(tǒng)知識(shí)國際保護(hù)規(guī)則被普遍地遵守和適用。不過,當(dāng)今國際社會(huì)要對(duì)傳統(tǒng)知識(shí)進(jìn)行保護(hù)是主流,這幾乎已無異議,但是如何對(duì)其保護(hù)、進(jìn)行何種保護(hù)、保護(hù)力度的大小等問題都面臨著制度設(shè)計(jì)與制度融合等新的問題與困境,新的發(fā)展規(guī)則是否能得到普遍的遵守和適用是也值得考慮的。
對(duì)于是否能對(duì)傳統(tǒng)知識(shí)通過知識(shí)產(chǎn)權(quán)制度加以保護(hù),國際社會(huì)持不同意見。長(zhǎng)期以來,傳統(tǒng)知識(shí)作為一種集體財(cái)產(chǎn),一直被簡(jiǎn)單地歸屬于公有領(lǐng)域。而根據(jù)普通意義上的知識(shí)產(chǎn)權(quán)規(guī)則,較難將傳統(tǒng)知識(shí)問題融入其中。在實(shí)踐中,有的國家充分利用了《生物多樣性公約》的“利益分享原則”來實(shí)現(xiàn)對(duì)傳統(tǒng)知識(shí)的保護(hù),還有的則采用特別許可的方式保護(hù)傳統(tǒng)知識(shí)權(quán)利人的利益,還有的發(fā)展中國家和地區(qū)通過與西方跨國公司簽訂合同來保護(hù)和利用傳統(tǒng)知識(shí)。由此,傳統(tǒng)知識(shí)保護(hù)規(guī)則的不統(tǒng)一,也使得在國際社會(huì)對(duì)傳統(tǒng)知識(shí)的保護(hù)不可能被很好地一體遵行,而只能根據(jù)各自的利益進(jìn)行選擇適用。不過,需要強(qiáng)調(diào)的是,盡管實(shí)際中傳統(tǒng)知識(shí)保護(hù)的規(guī)則本身是多樣化的,但大多數(shù)發(fā)展中國家成員對(duì)傳統(tǒng)知識(shí)保護(hù)的意愿是存在的,對(duì)這些具體的規(guī)則是能普遍遵守和服從的。
傳統(tǒng)知識(shí)國際保護(hù)規(guī)則的不斷完善和發(fā)展側(cè)重了對(duì)發(fā)展中國家的保護(hù),體現(xiàn)了相對(duì)的公平正義,但是國際知識(shí)產(chǎn)權(quán)規(guī)則正面臨著大的變革,這同樣給傳統(tǒng)知識(shí)的知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)帶來困境。傳統(tǒng)知識(shí)的原始權(quán)利主體之所以想要在該領(lǐng)域獲得更多的公正待遇、力爭(zhēng)在該領(lǐng)域達(dá)到公平和正義,其主要原因在于:擁有傳統(tǒng)知識(shí)的團(tuán)體和個(gè)人一般認(rèn)為其對(duì)于世代相傳和更新的文化遺產(chǎn)和生物多樣性,其不僅具有精神上的權(quán)利,而且具有利用其權(quán)利受益的物質(zhì)性權(quán)利。只有滿足了這些擁有傳統(tǒng)知識(shí)的團(tuán)體和個(gè)人的利益要求,才比較公平合理。事實(shí)上,在國際社會(huì)以往的實(shí)踐中,西方發(fā)達(dá)國家成員的相關(guān)組織對(duì)傳統(tǒng)知識(shí)的非法利用,對(duì)傳統(tǒng)知識(shí)當(dāng)?shù)鼐用竦呢?cái)產(chǎn)權(quán)是極大的侵害,對(duì)擁有傳統(tǒng)知識(shí)的國家和地區(qū)是實(shí)質(zhì)上的利益掠奪,這種困境亟待改變。
傳統(tǒng)知識(shí)的知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)之解決原則與機(jī)制
傳統(tǒng)知識(shí)的知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)中存在諸多問題,但必須積極面對(duì)。在解決原則方面,根據(jù)經(jīng)濟(jì)主權(quán)原則,每一個(gè)國家對(duì)自己的自然資源都有永久主權(quán),這也被聯(lián)合國的相關(guān)的宣言所確認(rèn);《生物多樣性公約》確定了公平合理的利用惠益分享的方針,同樣可以適用于傳統(tǒng)知識(shí),這些無疑都為解決傳統(tǒng)知識(shí)的國際保護(hù)問題確立了指導(dǎo)原則。該指導(dǎo)原則為我國及其他發(fā)展中國家在利用傳統(tǒng)知識(shí),落實(shí)國家知識(shí)產(chǎn)權(quán)戰(zhàn)略都提供了方向性的指引,公平合理的利用惠益分享方針也是符合國際法治要求的體現(xiàn)。在具體的解決機(jī)制方面,可以通過設(shè)定不同保護(hù)模式達(dá)到保護(hù)傳統(tǒng)知識(shí)的目的。
在保護(hù)模式方面,是否突破原有的知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)體系來保護(hù)傳統(tǒng)知識(shí)存有爭(zhēng)議。歐美一些主要發(fā)達(dá)國家強(qiáng)調(diào)將傳統(tǒng)知識(shí)完全納入知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)體制中。具體而言,以傳統(tǒng)的手工藝產(chǎn)品為保護(hù)對(duì)象的傳統(tǒng)知識(shí)自然也可以通過外觀設(shè)計(jì)專利加以保護(hù);以基于相關(guān)傳統(tǒng)知識(shí)的利用、研發(fā)產(chǎn)生的產(chǎn)品和方法方面可以通過發(fā)明專利加以保護(hù);以改進(jìn)原生狀態(tài)物種的新植物品種方面的傳統(tǒng)知識(shí)可以通過植物新品種權(quán)來加以保護(hù);以含有傳統(tǒng)知識(shí)的商品或服務(wù)所采用的標(biāo)記以及以各種傳統(tǒng)工藝品所采用的社區(qū)部落標(biāo)記等可以采用商標(biāo)來保護(hù);最后,以未公開的傳統(tǒng)知識(shí)為內(nèi)容的,若涉及市場(chǎng)行為,還可以通過反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)來加以保護(hù)。這種制度設(shè)計(jì)有可借鑒意義,但對(duì)于發(fā)展中國家而言,還需要建立符合國情的傳統(tǒng)知識(shí)的知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)制度。必須加強(qiáng)保護(hù)意識(shí)和增強(qiáng)實(shí)際的保護(hù)行動(dòng),從立法到執(zhí)法各個(gè)層面增強(qiáng)保護(hù)能力。適應(yīng)國際知識(shí)產(chǎn)權(quán)規(guī)則重大變革下新的形勢(shì)變化,認(rèn)識(shí)不足、表明立場(chǎng),大力挖掘傳統(tǒng)知識(shí)的外在形式、推動(dòng)傳統(tǒng)知識(shí)保護(hù)制度建立、并且傳統(tǒng)知識(shí)的開發(fā)和利用上增加協(xié)調(diào)機(jī)制,這也是國家增強(qiáng)創(chuàng)新驅(qū)動(dòng)發(fā)展新的知識(shí)產(chǎn)權(quán)戰(zhàn)略制高點(diǎn)之一。
從國際經(jīng)濟(jì)關(guān)系的角度看,如果國際社會(huì)能夠設(shè)計(jì)一個(gè)更加公平、公正、合理的國際經(jīng)濟(jì)法律體系,并且創(chuàng)造出良好的機(jī)制,使得這些法律規(guī)則能夠真正落實(shí)為各個(gè)經(jīng)濟(jì)行為主體的權(quán)利、義務(wù)和責(zé)任,那么國際經(jīng)濟(jì)秩序就可能被約束在一個(gè)良性發(fā)展且健康進(jìn)步的軌道上, 整體而言,盡管有了上述解決傳統(tǒng)知識(shí)國際保護(hù)的基本原則和機(jī)制,但是我們必須看到傳統(tǒng)知識(shí)的知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)存在的不足和問題,特別是與現(xiàn)有國際知識(shí)產(chǎn)權(quán)規(guī)則的融合上,相對(duì)而言,這一領(lǐng)域的國際法治進(jìn)程更加艱難,需要付出更多的努力,只有使解決的規(guī)則更加合理,才能更加符合國際法治的要求。
(作者單位:黑龍江大學(xué)法學(xué)院)
【參考文獻(xiàn)】
①楊健:《知識(shí)產(chǎn)權(quán)國際法治問題研究》,北京:法律出版社,2017年。
責(zé)編/宋睿宸 美編/楊玲玲
聲明:本文為人民論壇雜志社原創(chuàng)內(nèi)容,任何單位或個(gè)人轉(zhuǎn)載請(qǐng)回復(fù)本微信號(hào)獲得授權(quán),轉(zhuǎn)載時(shí)務(wù)必標(biāo)明來源及作者,否則追究法律責(zé)任。