中國美食種類繁多、各具特色，是華僑華人心中牽掛的“家鄉(xiāng)味”。德國黑森州的村莊里，名叫“金獅鐵鍋燉”的農家樂憑借正宗的中國菜品、多樣的娛樂設施和周邊的秀美風景，受到華僑華人和當地村民的關注，讓更多外國民眾有機會品嘗中國味道，感受中國溫暖。

創(chuàng)辦農家樂

2016年，史春艷來到德國海德堡，從事貿易工作。雖然城市景色宜人、生活安逸，但史春艷十分懷念中國豐富多彩的生活，想在工作之余，和朋友聚餐聊天，唱歌游玩。“德國適合中國人的休閑娛樂場所寥寥無幾，我就萌生了自己辦一個的念頭。”她說。

當時，由于暫未找到合適的場地，史春艷只得擱置計劃。后來，史春艷的一名德國員工知道了她的想法后，說海德堡附近的村莊里有一家百年老店正在出售。得知消息的史春艷對店鋪進行了實地考察。看到店鋪的第一眼，她就很滿意。

史春艷說：“店鋪周邊山清水秀。居住在海德堡時，我對城市的水質頗感擔憂。得知距離店鋪不遠處有一個礦泉水廠，我非常高興。店鋪面積很大，保養(yǎng)得也很好，還配備了基礎的娛樂設施，如德式保齡球等。我覺得它很適合我的計劃，便決定買下。”

史春艷在齊齊哈爾生活多年，經常與朋友相約吃鐵鍋燉，經濟實惠。而且吃鐵鍋燉時，大家圍坐一桌，暢聊生活趣事，這樣的用餐氛圍深深吸引著她。在德國，她是中餐館的?？?，卻一直未能找到適合自己口味的餐館。

深思熟慮后，史春艷決定開一家以東北菜為特色的農家樂。但正值疫情暴發(fā)，她的計劃只得再次擱置。直到2021年底，她從中國購買的制作鐵鍋燉所需設備以及音響、話筒等娛樂設施全部到貨，并且請到了合適的廚師，她決定開業(yè)。

“疫情期間，不少酒店關門歇業(yè)，這讓我備感壓力，擔心農家樂經營不善。不過，看到四面八方的客人進店用餐并夸贊菜品口味，我感到很滿足。”史春燕說。

堅持中國味

史春艷一直堅持做正宗東北菜，還原記憶中的東北味道。一次與德國本地人的對話讓她更堅定了自己的想法。開業(yè)前夕，史春艷前往當地公證處辦理手續(xù)。當時，一名公證人告訴她，自己曾去過中國，對中國美食記憶猶新，但德國中餐館內的改良菜品不是他記憶中的那個味道。如果農家樂可以提供正宗中餐，他一定會去品嘗。

對于東北菜里的特色食材，史春艷常從當地亞超采購，并與中國供貨商聯(lián)系，通過物流配送。店內推出了鐵鍋燉系列、鍋包肉、溜肉段、烤羊排等特色菜品，廣受好評。根據客戶的具體需求，史春艷會對菜品進行調整。“鐵鍋燉系列常配玉米餅食用，一些顧客會提前打電話詢問能否配花卷，我們都欣然應允，盡力滿足顧客需求。”

她聘請了來自沈陽和齊齊哈爾的廚師，只為還原正宗東北味道。“起初，店里一名廚師不是東北人。顧客反饋說，更喜歡東北師傅烹飪的菜品。于是，我特意從沈陽聘請了廚師，想給顧客提供更好的用餐體驗。”

史春艷從中國購買了烤肉爐等設備，自制烤肉醬料，最大限度還原齊齊哈爾風味，推出的烤肉深受當地人喜愛。

農家樂的客人有居住在科隆、慕尼黑、漢堡等地的華僑華人，也有從波蘭、瑞士、荷蘭等地慕名而來的華僑華人。農家樂所處位置較為偏僻，開業(yè)前期，史春艷沒想到會受到如此多的關注。

史春艷的一名顧客來德國前，居住在遼寧大連，對鍋包肉情有獨鐘，進產房前還堅持趕來店里，享用了一頓東北大餐。今年1月份，她在農家樂辦了孩子的周歲宴。史春艷感慨地說：“她非常想念東北菜，一口鍋包肉可以緩解她的思鄉(xiāng)之情。”

收獲滿滿的愛

在當地村民眼里，農家樂所在地是承載他們童年記憶的地方。早在1842年，農家樂所處的位置就開辦了一家餐館。在修繕和重建后，房子代代相傳，是村民吃飯、聊天的好去處。盡管附近村民和史春艷互不相識，但開業(yè)當天，他們紛紛帶著禮物趕到店里，祝賀農家樂開業(yè)。

史春艷說：“開業(yè)當天我忙里忙外，對贈送禮物的村民一無所知。直到有的村民來店里用餐，指著花盆說‘這個是我送的，沒想到你還在使用’，我才恍然大悟。一些村民還到店里給我講述餐館的歷史，感謝我開辦農家樂。”

為了保留百年老店的風貌，史春艷未對店內裝修做大改變。店里很多桌椅仍是幾十年前的老物件，讓史春艷印象深刻的是大廳內的一張圓桌。

她說：“這張圓桌看起來平平無奇，還有許多磕碰處。剛開始，我不知道餐館有如此悠久的歷史，找人搬走了圓桌，想讓空間更開闊。但后來，一些70多歲的老人來店里用餐，說圓桌曾是他們喝酒、聊天的地方，我就把桌子搬回原處，鋪上桌布。老人們又跟我說，不需要鋪桌布，他們看著桌上的磕碰處，就能回想起當年是誰坐在這個位置。我就將桌布撤掉，完全保留了原來的樣子。”

去年夏天，史春艷忙于農家樂生意，未費心打理門前的停車場。一天中午，她聽到窗外傳來陣陣除草聲，發(fā)現村里的一名老人正在給停車場除草。她連忙跟老人道謝，打算趁下午休息時將雜草清理干凈。但史春艷還沒開始收拾，另一名村民已經帶著家里的孩子將地上的雜草清理干凈了。

第二天，史春艷向前房東詢問了此事，得知停車場應由她負責打理。“我感動不已，專程感謝了幫助我除草的村民。他們說，我經營農家樂不易，如果遇到問題，一定要找他們幫忙。”

華僑華人和當地居民的喜愛讓史春艷動力滿滿。她計劃不斷改進菜品，希望與志同道合的伙伴攜手將更多娛樂設施如彩虹滑道等引入德國，為華僑華人和外國朋友帶來快樂。“經營農家樂的過程中，我收獲了很多溫暖。開業(yè)前，當地市長親自詢問我是否遇到困難，并給予很多幫助。我想把農家樂經營好，讓更多外國人品嘗到正宗的中國味道，感受中國生活的豐富多彩。”