尊敬的阿布扎比第一銀行集團(tuán)企業(yè)總監(jiān)巴納利女士，

尊敬的阿布扎比第一銀行投資總監(jiān)特里考德先生，

尊敬的中國(guó)駐阿聯(lián)酋大使張益明先生，

各位企業(yè)家朋友，

女士們、先生們：

大家下午好！

很高興出席中阿企業(yè)家金融對(duì)話會(huì)。阿聯(lián)酋是中東海灣地區(qū)金融中心，金融合作是中國(guó)和阿聯(lián)酋經(jīng)貿(mào)關(guān)系重要組成部分，深化中阿金融合作是個(gè)常說常新的議題。我愿借此機(jī)會(huì)同各位進(jìn)行交流。

中阿金融合作起步早、程度深、成果實(shí)，一直以來在中東地區(qū)發(fā)揮重要示范作用。特別是近年來，在習(xí)近平主席和穆罕默德總統(tǒng)的關(guān)心引領(lǐng)下，中阿金融合作快速發(fā)展、成果豐碩。中國(guó)四大國(guó)有商業(yè)銀行均在阿聯(lián)酋設(shè)有分支機(jī)構(gòu)，中國(guó)農(nóng)業(yè)銀行在阿聯(lián)酋設(shè)立中東地區(qū)首個(gè)人民幣清算中心，中國(guó)工商銀行成為迪拜納斯達(dá)克上市債券第一大海外發(fā)行機(jī)構(gòu)。阿聯(lián)酋主權(quán)財(cái)富基金和主要銀行相繼在香港、北京、上海等地設(shè)立分支機(jī)構(gòu)，阿布扎比國(guó)際金融中心在北京設(shè)立首個(gè)海外辦事處。雙方在地區(qū)率先開展本幣互換、數(shù)字貨幣橋、共同投資基金、綠色投融資等領(lǐng)域合作并取得顯著成果，為中阿務(wù)實(shí)合作深入發(fā)展提供有力金融支撐。

中阿深化金融合作正當(dāng)其時(shí)、前景可期。阿聯(lián)酋金融體系完善，同中國(guó)經(jīng)濟(jì)互補(bǔ)性強(qiáng)，中阿深化金融合作有利于優(yōu)化貿(mào)易結(jié)構(gòu)、拓展新興領(lǐng)域投資、促進(jìn)基礎(chǔ)設(shè)施合作轉(zhuǎn)型升級(jí)。當(dāng)前，中國(guó)金融企業(yè)正積極推進(jìn)金融領(lǐng)域智能化、數(shù)字化和平臺(tái)化，不斷推出各類創(chuàng)新產(chǎn)品和服務(wù)，這為深化中阿金融合作提供更多機(jī)遇。今年恰逢“一帶一路”倡議提出十周年，阿聯(lián)酋作為陸海絲綢之路交匯點(diǎn)，一直是高質(zhì)量共建“一帶一路”重要合作伙伴。中阿雙方要積極發(fā)揮金融合作的服務(wù)支撐作用，探索更加符合適合雙邊合作需求的金融合作模式，為深化共建“一帶一路”合作做好短期配合和長(zhǎng)期配套。

女士們、先生們、朋友們，

去年12月，習(xí)近平主席成功出席首屆中國(guó)—阿拉伯國(guó)家峰會(huì)和中國(guó)—海灣阿拉伯國(guó)家合作委員會(huì)峰會(huì)并發(fā)表主旨講話，強(qiáng)調(diào)中國(guó)愿同阿拉伯國(guó)家做強(qiáng)投資金融新增長(zhǎng)極，并提出未來三到五年中海加強(qiáng)投資金融領(lǐng)域合作具體舉措，為深化下階段中國(guó)同阿聯(lián)酋在內(nèi)地區(qū)國(guó)家金融合作指明方向、注入動(dòng)力。中方愿同阿聯(lián)酋在內(nèi)的地區(qū)國(guó)家一道，以落實(shí)首屆中阿峰會(huì)、中海峰會(huì)為契機(jī)，不斷拓展金融合作廣度和深度。雙方可在以下方面加強(qiáng)合作：

一是加強(qiáng)金融監(jiān)管合作，成立共同投資聯(lián)合會(huì)，支持雙方主權(quán)財(cái)富基金以多種方式開展合作；

二是加強(qiáng)數(shù)字經(jīng)濟(jì)和綠色發(fā)展等領(lǐng)域投資合作，建立雙邊投資和經(jīng)濟(jì)合作工作機(jī)制，共同搭建國(guó)際金融合作共享平臺(tái)和全球數(shù)字經(jīng)濟(jì)創(chuàng)新發(fā)展平臺(tái)；

三是拓展本幣互換合作，擴(kuò)大人民幣結(jié)算合作范圍，共同發(fā)行債券，深化數(shù)字貨幣合作；

四是探索開展第三方金融合作，實(shí)現(xiàn)更高水平的互利共贏。

當(dāng)前，中國(guó)正致力于以中國(guó)式現(xiàn)代化全面推進(jìn)中華民族偉大復(fù)興，阿聯(lián)酋也在全力實(shí)施“面向未來50年發(fā)展規(guī)劃”，中阿合作面臨新的歷史機(jī)遇。希望中阿企業(yè)家們把握發(fā)展機(jī)遇，持續(xù)推進(jìn)金融合作，推動(dòng)中阿全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系向更高質(zhì)量、更廣領(lǐng)域、更深層次邁進(jìn)。

最后，預(yù)祝中阿企業(yè)家金融對(duì)話會(huì)取得圓滿成功！

謝謝大家！

舒克拉 ！