【摘要】要素稟賦結(jié)構(gòu)是鄉(xiāng)村產(chǎn)業(yè)發(fā)展的重要基礎(chǔ)，有效市場(chǎng)和有為政府是鄉(xiāng)村產(chǎn)業(yè)發(fā)展升級(jí)的主要驅(qū)動(dòng)力量，產(chǎn)業(yè)技術(shù)創(chuàng)新升級(jí)和品牌化規(guī)?；?jīng)營(yíng)體系是產(chǎn)業(yè)升級(jí)的必然途徑，制度的合理變遷和軟硬基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)是鄉(xiāng)村產(chǎn)業(yè)發(fā)展升級(jí)的有力保障。在以上各因素的耦合作用下，鄉(xiāng)村地區(qū)可以在不同要素稟賦結(jié)構(gòu)下實(shí)現(xiàn)資源的最優(yōu)配置，推動(dòng)鄉(xiāng)村產(chǎn)業(yè)高質(zhì)量發(fā)展，加快農(nóng)業(yè)農(nóng)村現(xiàn)代化建設(shè)。

【關(guān)鍵詞】鄉(xiāng)村產(chǎn)業(yè)振興 農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)發(fā)展 要素稟賦結(jié)構(gòu) 制度變遷

【中圖分類(lèi)號(hào)】F323 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A

【DOI】10.16619/j.cnki.rmltxsqy.2024.15.011

【作者簡(jiǎn)介】中國(guó)農(nóng)業(yè)大學(xué)馬克思主義學(xué)院  張玲玲  

產(chǎn)業(yè)振興是鄉(xiāng)村振興的重要內(nèi)容和重要基礎(chǔ)。習(xí)近平總書(shū)記強(qiáng)調(diào)：“鄉(xiāng)村振興，關(guān)鍵是產(chǎn)業(yè)要振興。”[1]只有持續(xù)做優(yōu)做強(qiáng)鄉(xiāng)村產(chǎn)業(yè)，實(shí)現(xiàn)鄉(xiāng)村產(chǎn)業(yè)振興，才能激發(fā)鄉(xiāng)村經(jīng)濟(jì)發(fā)展的旺盛活力，為鄉(xiāng)村全面振興提供不竭動(dòng)力。經(jīng)過(guò)長(zhǎng)期實(shí)踐與發(fā)展，我國(guó)已經(jīng)成功培育了一批具有較大影響力的農(nóng)業(yè)特色產(chǎn)業(yè)，然而，如何精準(zhǔn)選擇與本地區(qū)資源稟賦和市場(chǎng)需求相匹配的農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)，如何在區(qū)域要素結(jié)構(gòu)或政策導(dǎo)向發(fā)生轉(zhuǎn)變后實(shí)現(xiàn)產(chǎn)業(yè)的適時(shí)轉(zhuǎn)型升級(jí)，以及政府部門(mén)在推動(dòng)產(chǎn)業(yè)持續(xù)健康發(fā)展中應(yīng)有如何的角色定位，已成為各地農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)發(fā)展普遍關(guān)注的焦點(diǎn)問(wèn)題。

X村產(chǎn)業(yè)振興的發(fā)展模式框架

本文選取安徽省亳州市利辛縣X村的農(nóng)業(yè)特色產(chǎn)業(yè)作為案例，系統(tǒng)梳理該地區(qū)在要素稟賦結(jié)構(gòu)和政策環(huán)境演變下的產(chǎn)業(yè)發(fā)展歷程，精準(zhǔn)識(shí)別并挖掘該地區(qū)產(chǎn)業(yè)的內(nèi)在優(yōu)勢(shì)，進(jìn)而探索促進(jìn)農(nóng)村產(chǎn)業(yè)發(fā)展的有效路徑，并提供實(shí)現(xiàn)市場(chǎng)機(jī)制和政府作用有機(jī)結(jié)合的有益經(jīng)驗(yàn)?；诖?，本研究構(gòu)建了一個(gè)X村鄉(xiāng)村產(chǎn)業(yè)振興的發(fā)展模式分析框架（見(jiàn)圖1），該框架概括為“一基雙驅(qū)”模式，其核心結(jié)構(gòu)由“一個(gè)產(chǎn)業(yè)基礎(chǔ)＋兩個(gè)驅(qū)動(dòng)力量＋一個(gè)發(fā)展過(guò)程”組成。該模式旨在揭示X村農(nóng)業(yè)特色產(chǎn)業(yè)振興的內(nèi)在邏輯和發(fā)展模式，為我國(guó)其他處于相似發(fā)展?fàn)顩r的地區(qū)產(chǎn)業(yè)振興提供參考和借鑒。其中，“一個(gè)產(chǎn)業(yè)基礎(chǔ)”指地區(qū)不斷演變的要素稟賦結(jié)構(gòu)，“兩個(gè)驅(qū)動(dòng)力量”分別指作為資源配置最優(yōu)機(jī)制的市場(chǎng)和在產(chǎn)業(yè)發(fā)展中扮演引導(dǎo)者角色的政府。要素稟賦是指一個(gè)地區(qū)所擁有的、可用于生產(chǎn)的各種生產(chǎn)要素（包括土地、勞動(dòng)力、資本、企業(yè)家才能和自然資源等）的數(shù)量及其相對(duì)富裕程度。[2]X村的要素稟賦主要包括當(dāng)?shù)氐耐恋?、勞?dòng)力、資本和環(huán)境（水體條件、空氣質(zhì)量等）等。要素稟賦結(jié)構(gòu)在特定的發(fā)展水平上具有確定性，最優(yōu)產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)會(huì)隨發(fā)展水平的變化而調(diào)整。[3]“一個(gè)發(fā)展過(guò)程”則描述了在上述多重因素的耦合作用下，實(shí)現(xiàn)資源在不同要素稟賦結(jié)構(gòu)下的最優(yōu)配置，以及產(chǎn)業(yè)綜合體效率的有效提升的過(guò)程。

X村產(chǎn)業(yè)振興發(fā)展歷程

產(chǎn)業(yè)初步建設(shè)時(shí)期。在2000年前后，X村農(nóng)戶開(kāi)始自發(fā)利用零散或閑置土地資源，開(kāi)展畜禽養(yǎng)殖和果蔬種植活動(dòng)。為進(jìn)一步促進(jìn)產(chǎn)業(yè)發(fā)展，當(dāng)?shù)卣扇×艘幌盗邪l(fā)展措施。2010年，當(dāng)?shù)卣畬?duì)X村的土地資源進(jìn)行了調(diào)整和復(fù)墾，集中整合建設(shè)用地和農(nóng)業(yè)用地，形成了大規(guī)模連片土地資源，為農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)發(fā)展奠定了堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。在此基礎(chǔ)上，縣政府委托中國(guó)農(nóng)業(yè)大學(xué)農(nóng)業(yè)規(guī)劃科學(xué)研究所對(duì)X村所在鎮(zhèn)（Y鎮(zhèn)）進(jìn)行了農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)全面規(guī)劃。此外，政府部門(mén)還積極推動(dòng)村內(nèi)公路和電網(wǎng)等基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)，有效解決了交通不便和用電困難等問(wèn)題，為未來(lái)入駐企業(yè)和合作社創(chuàng)造有利條件。自2010年以來(lái)，X村通過(guò)招商引資，先后建成了綠豐源果蔬種植專(zhuān)業(yè)合作社、保豐養(yǎng)雞場(chǎng)、寶富和寶強(qiáng)肉雞養(yǎng)殖公司等多家合作社和企業(yè)，豐富了當(dāng)?shù)氐漠a(chǎn)業(yè)形態(tài)。

產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整時(shí)期。隨著X村產(chǎn)業(yè)快速發(fā)展，其要素稟賦結(jié)構(gòu)發(fā)生了重大變化。部分企業(yè)未遵守環(huán)保規(guī)定，私自排放畜禽糞污和其他污染物，導(dǎo)致當(dāng)?shù)厣鷳B(tài)環(huán)境和居住環(huán)境遭到破壞。2012年之后，政府部門(mén)加強(qiáng)了對(duì)環(huán)境問(wèn)題的制度化管理，在對(duì)現(xiàn)有資源進(jìn)行評(píng)估后，初步規(guī)劃了X村產(chǎn)業(yè)發(fā)展的三個(gè)方向：一是調(diào)整原有畜禽養(yǎng)殖業(yè)和果蔬種植業(yè)；二是支持科學(xué)水產(chǎn)養(yǎng)殖；三是推動(dòng)服裝縫紉家庭工坊發(fā)展。同時(shí)，當(dāng)?shù)氐钠髽I(yè)和合作社也開(kāi)始進(jìn)行調(diào)整。2018年，面對(duì)環(huán)保制度要求的日益嚴(yán)格和肉雞養(yǎng)殖產(chǎn)業(yè)同質(zhì)化競(jìng)爭(zhēng)加劇，寶富和寶強(qiáng)兩家肉雞養(yǎng)殖公司宣布停業(yè)，其余企業(yè)則選擇根據(jù)要求增添環(huán)保設(shè)備，以減輕對(duì)周邊環(huán)境的影響。

新型產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)時(shí)期。在這一時(shí)期，X村產(chǎn)業(yè)體系的顯著特征是強(qiáng)調(diào)產(chǎn)業(yè)發(fā)展和環(huán)境資源保護(hù)之間的平衡發(fā)展。以畜禽養(yǎng)殖業(yè)為例，政府部門(mén)通過(guò)提供技術(shù)指導(dǎo)，促進(jìn)各大養(yǎng)殖場(chǎng)糞污處理設(shè)施改造升級(jí)。Y鎮(zhèn)投資建設(shè)的畜禽糞污無(wú)害化處理設(shè)施，有效降低了企業(yè)糞污處理成本。同時(shí)，水產(chǎn)養(yǎng)殖業(yè)作為新興產(chǎn)業(yè)，實(shí)現(xiàn)了綠色和可持續(xù)發(fā)展。2019年成立的X村大道天下圣興合作社，通過(guò)發(fā)展蟹稻共養(yǎng)模式和建設(shè)蟹苗培育基地，出產(chǎn)優(yōu)質(zhì)大閘蟹并遠(yuǎn)銷(xiāo)北京、上海等主要城市。此外，X村服裝縫紉家庭工坊自2019年以來(lái)也實(shí)現(xiàn)了快速發(fā)展，成為新產(chǎn)業(yè)體系的重要組成部分。

X村產(chǎn)業(yè)振興的關(guān)鍵

X村在產(chǎn)業(yè)體系結(jié)構(gòu)調(diào)整方面取得了顯著成效，形成了以水產(chǎn)養(yǎng)殖業(yè)為主導(dǎo)，輕紡服飾業(yè)、環(huán)保型畜禽養(yǎng)殖業(yè)和果蔬種植業(yè)為重要支撐的環(huán)境友好型產(chǎn)業(yè)體系，實(shí)現(xiàn)了經(jīng)濟(jì)與環(huán)境的雙重發(fā)展目標(biāo)，X村實(shí)現(xiàn)產(chǎn)業(yè)振興離不開(kāi)四個(gè)關(guān)鍵。

始終關(guān)注不斷演化的要素稟賦結(jié)構(gòu)。在產(chǎn)業(yè)初步建設(shè)時(shí)期，X村的要素稟賦為當(dāng)?shù)禺a(chǎn)業(yè)快速發(fā)展奠定了堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。首先，豐富的土地資源是X村吸引企業(yè)投資、產(chǎn)業(yè)迅速發(fā)展的關(guān)鍵因素。其次，從勞動(dòng)力資源角度看，X村擁有大量經(jīng)驗(yàn)豐富的畜禽養(yǎng)殖和果蔬種植農(nóng)戶。企業(yè)入駐后，可以通過(guò)訂單分包或直接雇用等形式和農(nóng)戶展開(kāi)合作，降低了企業(yè)的人工培訓(xùn)成本。最后，從環(huán)境要素稟賦角度看，X村最初的生態(tài)環(huán)境未受污染，這意味著企業(yè)入駐X村時(shí)無(wú)需支付額外的環(huán)境治理費(fèi)用。

在產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整時(shí)期，X村采取了一系列舉措以恢復(fù)其環(huán)境要素稟賦資源。政府部門(mén)出臺(tái)了嚴(yán)格的環(huán)保制度，并投入大量資源修復(fù)生態(tài)環(huán)境。當(dāng)?shù)鼐用褚卜e極參與環(huán)保監(jiān)督，自發(fā)抵制環(huán)境污染行為。在環(huán)保政策要求的制度約束和居民的主動(dòng)參與監(jiān)督下，X村的自然生態(tài)環(huán)境和居住環(huán)境得到了顯著改善，成功恢復(fù)了其原有的環(huán)境要素稟賦。

在新型產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)時(shí)期，X村新的要素稟賦結(jié)構(gòu)促進(jìn)了新產(chǎn)業(yè)體系的形成。從環(huán)境要素稟賦角度看，經(jīng)過(guò)環(huán)境治理，X村優(yōu)良的水質(zhì)條件為圣興養(yǎng)殖合作社的蟹稻共作規(guī)模化生產(chǎn)創(chuàng)造了條件，推動(dòng)了當(dāng)?shù)厮a(chǎn)養(yǎng)殖業(yè)的發(fā)展。從資本要素角度看，圣興合作社在成立初期得到了政府的資金和政策支持，而X村輕紡服裝業(yè)的發(fā)展也得益于政府的項(xiàng)目資金投入。由此看來(lái)，良好的環(huán)境要素稟賦和充足的資本要素支持是X村產(chǎn)業(yè)快速發(fā)展的重要因素。

充分發(fā)揮市場(chǎng)在資源配置中的決定性作用。在產(chǎn)業(yè)發(fā)展的各個(gè)時(shí)期，X村企業(yè)根據(jù)市場(chǎng)需求變動(dòng)不斷調(diào)整生產(chǎn)策略，持續(xù)推動(dòng)科技創(chuàng)新以增強(qiáng)核心競(jìng)爭(zhēng)力。例如，在新型產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)時(shí)期，大道天下圣興養(yǎng)殖合作社經(jīng)過(guò)市場(chǎng)調(diào)研發(fā)現(xiàn)，皖北地區(qū)的大閘蟹市場(chǎng)供給主要來(lái)源于外地，且市場(chǎng)需求潛力巨大。基于這一發(fā)現(xiàn)，該合作社決定在X村實(shí)施規(guī)模化生產(chǎn)并制定了合理的銷(xiāo)售策略，從而占據(jù)了皖北地區(qū)較大的大閘蟹市場(chǎng)份額，實(shí)現(xiàn)了利潤(rùn)的顯著增長(zhǎng)。在產(chǎn)業(yè)初步發(fā)展時(shí)期，寶強(qiáng)和寶富肉雞養(yǎng)殖公司曾取得較好的經(jīng)濟(jì)效益，但由于未能及時(shí)對(duì)企業(yè)養(yǎng)殖技術(shù)進(jìn)行創(chuàng)新升級(jí)，最終在激烈的同質(zhì)化競(jìng)爭(zhēng)中被市場(chǎng)淘汰。相較之下，大道天下圣興養(yǎng)殖合作社在獲得良好的經(jīng)濟(jì)效益后，投入了大量資金和人力對(duì)螃蟹暫養(yǎng)育肥技術(shù)和蟹苗繁育技術(shù)進(jìn)行科研攻關(guān)。該合作社掌握核心技術(shù)后，不僅提高了利潤(rùn)水平，還逐步構(gòu)建起強(qiáng)大的市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)力。

充分發(fā)揮有為政府的因勢(shì)利導(dǎo)作用。在經(jīng)濟(jì)發(fā)展水平相對(duì)落后的地區(qū)，政府需要對(duì)產(chǎn)業(yè)體系發(fā)展方向進(jìn)行精準(zhǔn)判斷和明確規(guī)劃。在產(chǎn)業(yè)初步發(fā)展時(shí)期，X村就具備了畜禽養(yǎng)殖業(yè)和果蔬種植業(yè)的良好基礎(chǔ)，盡管面臨諸多挑戰(zhàn)，X村最終通過(guò)對(duì)土地資源進(jìn)行合理調(diào)整，解決了制約企業(yè)發(fā)展的土地問(wèn)題。在產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整時(shí)期，政府部門(mén)通過(guò)堅(jiān)持不懈開(kāi)展環(huán)境治理工作，推動(dòng)污染問(wèn)題得到有效解決，為水產(chǎn)養(yǎng)殖業(yè)發(fā)展創(chuàng)造了有利條件，促進(jìn)了當(dāng)?shù)禺a(chǎn)業(yè)的綠色轉(zhuǎn)型升級(jí)。政府部門(mén)還通過(guò)完善“軟件”（法制體系、營(yíng)商環(huán)境等）和“硬件”（道路交通、供水供電系統(tǒng)和互聯(lián)網(wǎng)等）基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)，促進(jìn)當(dāng)?shù)禺a(chǎn)業(yè)快速發(fā)展。例如，大道天下圣興養(yǎng)殖合作社成立之初，政府部門(mén)投資建設(shè)了引水管道和灌溉水井，隨著養(yǎng)殖基地產(chǎn)量增加，為延長(zhǎng)大閘蟹的銷(xiāo)售周期，政府部門(mén)還為養(yǎng)殖基地支持建設(shè)了智能化冷鏈倉(cāng)庫(kù)。

誘致性制度變遷和強(qiáng)制性制度變遷促進(jìn)產(chǎn)業(yè)體系調(diào)整。制度變遷在X村的產(chǎn)業(yè)發(fā)展過(guò)程中發(fā)揮著重要作用，這一變遷包括誘致性制度變遷和強(qiáng)制性制度變遷。在產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整時(shí)期，當(dāng)?shù)鼐用駷榱吮Ｗo(hù)良好的居住環(huán)境，自發(fā)向有關(guān)部門(mén)反映環(huán)境問(wèn)題。水產(chǎn)養(yǎng)殖戶群體為提高水產(chǎn)養(yǎng)殖收益也支持改善當(dāng)?shù)厣鷳B(tài)環(huán)境，當(dāng)?shù)鼐用裰鲃?dòng)參與環(huán)境整治行動(dòng)，推動(dòng)了當(dāng)?shù)丨h(huán)保制度更新和新產(chǎn)業(yè)發(fā)展政策制定。從這個(gè)角度看，X村的產(chǎn)業(yè)發(fā)展體現(xiàn)了誘致性制度變遷的特點(diǎn)。同時(shí)，由于原有的環(huán)保要求較為粗糙，發(fā)展思路已無(wú)法滿足產(chǎn)業(yè)發(fā)展的需要，政府部門(mén)及時(shí)出臺(tái)了新的環(huán)保制度和產(chǎn)業(yè)支持政策。在新制度和政策的共同作用下，X村逐步建立起了新的產(chǎn)業(yè)體系。從這個(gè)角度看，X村的產(chǎn)業(yè)發(fā)展制度變遷還具有強(qiáng)制性的特征。

從理論層面來(lái)說(shuō)，誘致性制度變遷和強(qiáng)制性制度變遷的同時(shí)發(fā)生并不沖突。從實(shí)踐層面看，這兩者亦是有可能同時(shí)發(fā)生的。[4]在X村的產(chǎn)業(yè)發(fā)展過(guò)程中，環(huán)境惡化顯著改變了當(dāng)?shù)匾胤A賦條件，催生了誘致性制度變遷的需求，而政府部門(mén)出臺(tái)的新政策和制度為強(qiáng)制性制度變遷提供了推動(dòng)力。當(dāng)制度變遷的需求得到了政府支持，誘致性和強(qiáng)制性的制度變遷就實(shí)現(xiàn)了同向促進(jìn)。X村產(chǎn)業(yè)體系調(diào)整再次證明，農(nóng)民、企業(yè)和政府部門(mén)之間的良好互動(dòng)和溝通，是鄉(xiāng)村產(chǎn)業(yè)穩(wěn)步實(shí)現(xiàn)轉(zhuǎn)型升級(jí)的關(guān)鍵因素。

結(jié)論與討論

在構(gòu)建高水平社會(huì)主義市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)體制的時(shí)代背景下，促進(jìn)鄉(xiāng)村產(chǎn)業(yè)高質(zhì)量發(fā)展是加快農(nóng)業(yè)農(nóng)村現(xiàn)代化建設(shè)和實(shí)現(xiàn)鄉(xiāng)村全面振興的重要途徑。鄉(xiāng)村產(chǎn)業(yè)的發(fā)展需要始終關(guān)注本地區(qū)不斷演化的要素稟賦結(jié)構(gòu)，充分發(fā)揮市場(chǎng)在資源配置中的決定性作用和有為政府在其中的因勢(shì)利導(dǎo)作用。當(dāng)本地區(qū)要素稟賦結(jié)構(gòu)或政策環(huán)境發(fā)生變化時(shí)，政府應(yīng)積極引導(dǎo)強(qiáng)制性制度變遷和誘致性制度變遷同向發(fā)展，確保變革成本最小化，穩(wěn)步構(gòu)建新的產(chǎn)業(yè)體系。在產(chǎn)業(yè)發(fā)展的各個(gè)階段，政府需要推動(dòng)軟硬基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)，幫助市場(chǎng)主體解決外部性問(wèn)題。各經(jīng)營(yíng)主體則要著力提升自身科技創(chuàng)新水平，加強(qiáng)品牌宣傳和推廣力度，構(gòu)建規(guī)?；蜆?biāo)準(zhǔn)化的生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)體系?？傮w而言，鄉(xiāng)村產(chǎn)業(yè)的振興是一個(gè)漸進(jìn)的過(guò)程，需要政府、市場(chǎng)經(jīng)營(yíng)主體和當(dāng)?shù)鼐用裨诿鞔_共同利益的基礎(chǔ)上團(tuán)結(jié)合作，共同推動(dòng)農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)持續(xù)發(fā)展。鑒于不同地區(qū)的資源條件存在差異，鄉(xiāng)村地區(qū)在面臨多種資源時(shí)如何確定產(chǎn)業(yè)發(fā)展的優(yōu)先順序？在產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整過(guò)程中如何減少轉(zhuǎn)型帶來(lái)的結(jié)構(gòu)摩擦、避免對(duì)新產(chǎn)業(yè)體系產(chǎn)生不利影響？如何兼顧當(dāng)?shù)匾胤A賦以促進(jìn)城鎮(zhèn)與鄉(xiāng)村的協(xié)調(diào)發(fā)展？這些都是未來(lái)值得深入研究的重要問(wèn)題。

（本文系國(guó)家社會(huì)科學(xué)基金一般項(xiàng)目“新中國(guó)成立以來(lái)中國(guó)共產(chǎn)黨開(kāi)展農(nóng)民思想政治教育的歷程與經(jīng)驗(yàn)研究”的階段性成果，項(xiàng)目編號(hào)：19BKS188；中國(guó)農(nóng)業(yè)大學(xué)馬克思主義學(xué)院碩士研究生陳秋宇對(duì)本文亦有貢獻(xiàn)）

注釋

[1]《習(xí)近平關(guān)于“三農(nóng)”工作論述摘編》，北京：中央文獻(xiàn)出版社，2019年。

[2]羅浩軒：《中國(guó)區(qū)域農(nóng)業(yè)要素稟賦結(jié)構(gòu)變遷的邏輯和趨勢(shì)分析》，《中國(guó)農(nóng)村經(jīng)濟(jì)》，2017年第3期；黃蕙萍：《環(huán)境要素稟賦和可持續(xù)性貿(mào)易》，《武漢大學(xué)學(xué)報(bào)（社會(huì)科學(xué)版）》，2001年第6期。

[3]林毅夫：《新結(jié)構(gòu)經(jīng)濟(jì)學(xué)：反思經(jīng)濟(jì)發(fā)展和政策的理論框架（增訂版）》，蘇劍譯，北京大學(xué)出版社，2012年。

[4]蔡立雄、何煉成：《誘致性制度變遷與農(nóng)村發(fā)展——兼論社會(huì)主義新農(nóng)村建設(shè)》，《經(jīng)濟(jì)評(píng)論》，2007年第6期。

The Crucial Link of Rural Industrial Revitalization

—Taking Village X in Lixin County, Bozhou City, Anhui Province as an Example

Zhang Lingling

Abstract: Factor endowment structure is the important foundation for the development of rural industries. The effective market and the competent government are the main driving force for the development of rural industries. The innovating and upgrading of the industrial technology, the proper branding and large-scale management system are the inevitable way of industrial upgrading. The reasonable institutional changes and the construction of software and hardware infrastructure are strong guarantees for the development and upgrading of rural industries. Under the coupling effect of the above factors, rural areas can realize the optimal allocation of resources under different factor endowment structures. Meanwhile, rural areas can promote the high-quality development of rural industries, and accelerate the modernization of agriculture and rural areas.

Keywords: rural industrial revitalization, development of agricultural industry, factor endowment structure, institutional changes

責(zé) 編／楊 柳 美 編／梁麗琛